卷发棒;用于加热并把头发卷成卷或波浪的美发工具。(也可泛指卷发器的一种;不同型号有夹板式、无夹式等。)
/ˈkɝːlɪŋ ˌaɪɚn/
I bought a curling iron to make loose waves.
我买了一个卷发棒来做自然的大波浪。
After applying heat protectant, she carefully curled each section of hair with a curling iron to match the vintage style of her outfit.
涂好隔热护发产品后,她用卷发棒小心地把头发分区逐一卷好,以配合她复古风格的穿搭。
“Curling”来自动词“curl”(使卷曲、卷起),加上表示用途的“-ing”;“iron”原意为“铁”,在英语里也常用来指代“加热熨烫类工具”(如“flat iron/straightening iron”)。合起来字面意思就是“用来卷曲的加热铁器”,后来固定为“卷发棒”。